Saturday, December 21, 2013

Gələcək zamanın davamedici forması (Future progressive Tense)



Düzəldilməsi: Gələcək zamanın davamedici forması to be köməkçi felinin gələcək zaman qeyri – müəyyən forması (shall be / will be) və əsas felin indiki zaman feli sifəti ilə düzəldilir, məsələn:
I shall be printing.                            We shall be printing.
You will be printing.                         You will be printing.
 He/she will be printing.                  They will be printing.
Bu zaman formasının sual şəklini düzəltmək üçün birinci köməkçi feli mübtədadan əvvələ keçirmək, inkar formasını düzəltmək üçün isə birinci köməkçi feldən sonra not inkar ədatını işlətmək lazımdır.
Shall I be printing?                           I shall not be printing.
Will you be printing?                       You will not be printing.
Will he/she be printing?                  He/she will not be printing.
Shall we be printing?                      We shall not be printing.
Will you be printing?                       You will not be printing.
Will they be printing?                     They will not be printing.
Gələcək zamanın davamedici formasının inkar - sual şəkli aşağıdakı kimidir:
Shall we not be printing?
Will he/she not be printing?
Bu zaman formasının qısa şəkilləri belədir:
I'll be printing.                               You'll be printing.
You won't be printing.                   I shan't be printing.
Won't they be printing?                 Shan't we be printing?  
İşlədilməsi. Gələcək zamanın davamedici forması aşağıdakı hallarda işlədilir.
1.   Gələcəkdə dəqiq bir vaxtda baş verəcək, davam edəcək hərəkətləri bildirmək üçün. Bu zaman hərəkətin icrasının dəqiq vaxtı iki vasitəsilə göstərilə bilər.
a) Gələcəkdə baş verəcək başqa bir hərəkətlə, məs.:
I shall be painting the house when you visit.
Jerry will be dancing by the time you arrive
b) at that time tomorrow – sabah bu vaxtı, at two (three, four, etc) o’clock tomorrow – sabah saat 2-də (3-də, 4-də və s.) next month – gələn ay və s. tipli zərf birləşmələri ilə məs.:
This time tomorrow I`ll be driving to Baku.
 At 12 o’clock I shall still be working.
Bəzi hallarda gələcəkdə icra ediləcək hərəkətin dəqiq vaxtı göstərilmir. Bu ya məzmundan ya da ümumi vəziyyətdən aydın olur, məs.:
I am sure you  won’t be able to speak to him, he will be working.
I must go, Padre, the students will be working for me.
Qeyd: Gələcək zamanın davamedici forması zaman və şərt budaq cümlələrində işlədilmir. Bu zamanın işlədilməsi labüd olan məqamlarda gələcək zamanın davamedici forması indiki zamanın davamedici forması ilə əvəz olunur.
If he is sleeping when you come, wake him up.
Siz gələndə o yatmaqda olsa, onu oyadın.
If I am writing when you come, do not interrupt me.
Sən gələndə mən yazmaqda olsam, məni narahat etmə.
2. Gələcəkdə bir proses kimi baş verəcək hərəkətləri bildirmək üçün məs.:
If you don’t take care, he’ll be getting transferred.
He will be writing a play during the summer.
Azərbaycan dilində qarşılığı: Müasir ingilis dilinə xas olan gələcək zamanın davamedici forması Azərbaycan dilinə aşağıdakı yollarla tərcümə edilir:
1. Qəti gələcək zaman forması vasitəsi ilə
I shall still be working at six o’clock – Mən saat 6-da hələ də işləyəcəm.
We shall be preparing for our examination at the next month – Bir gələn ayda imtahana hazırlaşacağıq.
2. Gələcək zamanın perifrastik forması olan – maqda, məkdə olmaq felinin qəti gələcək zaman forması ilə
When I come back, they will be having supper – Mən gələndə onlar nahar etməkdə olacaqlar.

No comments:

Post a Comment